Não somos o Chris Evans, nem trabalhamos com ele ou algum de seus produtores ou assessores. Somos apenas uma fã-site brasileiro dedicado à ele. Apenas um portal de informações. É proibida a cópia parcial ou total do site. Sem fins lucrativos. Caso tenha algo seu postado em nosso site, entre em contato conosco, antes de tomar qualquer providência legal.
Chris Evans está pronto para estrelar o filme The Red Sea Diving Resort de Gideon Raff
11
05
postado por Flávia Coelho

Anteriormente divulgado como rumor, Chris Evans está confirmado para ser o papel principal no filme do escritor Gideon Raff, The Red Sea Diving Resort, junto de Haley Bennett, Alessandro Nivola, Michael K. Williams, Michiel Huisman, Alex Hassell e Mark Ivanir, além do nomeado ao Oscar Greg Kinnear e o vencedor do Oscar Sir Ben Kingsley

The Red Sea Diving Resort é baseado em uma das mais marcantes missões de resgate de todas, o êxodo dos judeus etíopes do Sudão para Israel no começo dos anos 80. Evans interpretará Ari Kidron, o agente da Mossad que liderou a missão. A história começa no fim dos anos 70, quando a agência espiã foi designada para uma atividade diferente do que eles estavam acostumados, quando foi pedido para eles transferirem milhares de judeus etíopes que estavam presos em campos de refugiados no Sudão e entregar ao estado Judeu. Não podendo agir em países inimigos, a agência estabeleceu uma base em uma deserta vila de férias no Sudão e desdobrou vários operativos (incluindo uma equipe de etíopes) para lanchar e chegar o êxodo até a Terra Prometida, pelo ar e pelo mar, no começo de 1980. A operação Mossad de Red Sea Diving Resort durou cinco anos e salvou vários refugiados que foram traduzidos para Israel.

The Red Sea Diving Resort será produzido por Aaron L. Gilbert do Bron Studios, Alexandra Milchan de EMJAG Produções e o próprio Gideon Raff em associação com Creative Wealth Media, o qual Jacon Cloth e Andy Pollack servem de produtores executivos.

A equipe por trás das câmera das câmera do projeto inclui vários vencedores ao Oscar, incluindo, diretor de fotografia Roberto Shaefer (007: Quantum of Solace, Em Busca da Terra do Nunca), Designer de Produção Jeff Mann (Transformers, Sr e Sra Smith), figurinista Ruth Myers (A Lenda de Tarzan, A Bússola de Ouro), Editor Tym Squyres (A Vida de Pi, Invencível), e diretor de elenco Mary Vernieu (Esquadrão Suicida, Sete Homens e Um Destino).

A fotografia principal de The Red Sea Diving Resort começa em 22 de junho na África do Sul e Namibia.

Projeto de Aniversário do Chris Evans!
07
05
postado por Flávia Coelho

Como todo fã do Chris Evans sabe, dia 13 de junho ele completará 36 anos! E, como todo ano, nós fazemos algo para não deixar essa data passar em branco!

Como já tentamos vídeos, presentes, etc, esse ano, tentaremos chamar a atenção dele de forma diferente. Com um desafio diário do Chris Evans. O Chris Evans Daily Challenge.

Durante os dias 15 de maio, até dia 13 de junho (aniversário dele), nós postaremos no Twitter um desafio por dia, que vocês completarão, e esperamos que ele possa ver.

Os desafios serão perguntas simples que vocês terão que nos responder usando a tag #ChrisEvansBdayChallenge, e marcando ele @chrisevans, para que ele possa ver.

Atenção para os que não têm conta no Twitter! Também faremos essa brincadeira no Facebook, mas o foco é o Twitter, já que é a única rede social que o Chris tem e a nossa intenção é que ele veja!

Quer participar? Acesse nosso Twitter @chrisevansbrcom à partir do dia 15 de Maio às 14hs e espere pelo primeiro desafio. Ele acontecerá durante 30 dias, no mesmo horário!

Relatório de Pesquisa de Satisfação
08
04
postado por Flávia Coelho

Como vocês sabem, na última semana, nós divulgamos em nossas redes sociais uma pesquisa de satisfação para saber quais páginas vocês mais acessam, quais redes sociais, o que mais gostam, o que precisa melhorar, etc… Com isso, nós decidimos gravar um vídeo para vocês conhecerem um pouco da equipe, e abaixo vocês encontrarão nossa resposta a cada uma das respostas que mais nos chamaram atenção, beleza? Então vamos lá!

Vídeo:


Informações do Chris Evans Brasil:

Em média 350 acessos por dia.
35.838 curtidas no Facebook.
9.581 seguidores no Twitter.
12.500 seguidores no Instagram.
15.880 respostas no Ask.
66.522 fotos na Galeria.

89 pessoas responderam a pesquisa e aqui estão as respostas da pesquisa, optamos por colocar em porcentagem para facilitar o entendimento:
Quantas vezes você acessa o Chris Evans Brasil? Isso, referindo ao portal www.chrisevans.com.br
24,7% Algumas vezes por mês
21,3% De uma a três vezes por semana
20,2% Todos os dias, uma vez ao dia
16,9% De três a cinco vezes por semana
9% Todos os dias, várias vezes ao dia
6,7% As vezes eu esqueço que o site existe.
1,1% Uma vez por mês

Qual página que você mais acessa no site?
31,5% Entrevistas traduzidas
23,6% Notícias
20,2% Vídeos traduzidos
14,6% Galeria de Fotos
9% Chris Evans (Biografia, perfil,filmografia, etc…)
1% Outros
0% Site (História, equipe, afiliados, etc…)
0% Próximos projetos

Quais redes sociais do site que você mais acessa?
50,6% Facebook
33,7% Twitter
6,7% YouTube
4,5% Ask
4,5% Instagram

Você que acessa alguma das redes sociais sabe que elas fazem parte de um site maior?
83,1% Sim
16,9% Não

Comentário: Com algumas perguntas e denominações de algumas pessoas, já imaginávamos que tinha gente que não sabia que as redes sociais faziam parte do site, mas a pesquisa mostrou que é muito mais do que a gente imaginava.

O que você mais gosta no Chris Evans Brasil?
> Muitos falaram que gostam de tudo do site, agradecemos por isso!

> Falaram também muito das entrevistas e dos vídeos traduzidos!

> Das fotos

> Da variedade de notícias do ator, mas isso é culpa dele mesmo, pois nós anunciamos tudo que sai online dele, então quanto mais ele aparece e mais faz trabalhos, mais notícias teremos para postar.

> Alguém lembrou da forma que a gente trabalha, então muito obrigada.

> Do nosso esforço em trazer as notícias do Chris, o que sim, dá muito trabalho, então obrigada por reconhecer isso!

> Da nossa agilidade em trazer as informações para vocês, obrigada, tentamos sempre trazer a notícia primeiro para vocês poderem ver primeiro no CEBR! <3
> E sobre mim! Hahah Muitas pessoas falaram que o que mais gosta sou eu, Flávia, e eu fiquei muito feliz por isso <3 Já que eu sei que eu sou linha dura em algumas situações, mas vocês gostam e admiram meu trabalho!
Comentários que mais amamos e decidimos replicar. Obrigada à esses anônimos que deixaram nossa última semana um pouquinho mais feliz ao reconhecer o trabalho do site! <3
> Gosto do carinho que vocês tem com o Evans, e fazem um trabalho maravilhoso por amar bastante ele, e acho isso incrível. Eu passo mais tempo acompanhando no Twitter, e vocês são incríveis, pelo simples fato de serem bem comunicativos e estão sempre fazendo joguinhos e brincando com os seguidores, eu amo isso, nunca mudem, é raro achar um portal de algum famoso onde os adms conversam com seus seguidores, isso fazem de vocês serem melhores. ❤

> Pelo cuidado com as informações repassadas aos fãs e rapidez na cobertura de tudo o que o Chris Evans faz.

> Eu amo as adms elas são muito atentas e sempre anunciam tudo! Eu amo muito vocês todas! Vocês traduzem rápido pra nós, trás fotos incríveis! Amo cada uma envolvida!

> Várias coisas entre elas a rapidez de traduzir as entrevistas, notícias e legendar os vídeos; a interação com o pessoal do Twitter é MUITO boa e a do Facebook também por ser diferente apesar de eu não usar muito o Facebook; e também o ASK é uma forma muito legal de tirar dúvidas de fãs novas e expressar opiniões dos dois lados (Equipe CEBR/Fãs) que não seriam legais se fossem ditas no site ou no Twitter e Facebook por exemplo.

> Não sei dizer, mas eles são uns amores e sempre nós mantém informados sobre o Chris Evans❤

> As notícias, matérias traduzidas,vídeos e a atenção de todos que administram o site/redes sociais.

> A atualização sobre os trabalhos dele. Parabéns! Me fazem admirá-los (vcs e Chris ainda mais). E também saber sobre fics com o ator.

O que você menos gosta no Chris Evans Brasil?
> As traduções das notícias. São ruins e mal revisadas, como se tivessem sido feitas no Google Tradutor e colocadas lá. Como tradutora, acho mais um desserviço do que uma ajuda.
Comentário: Nenhum texto que é postado no Chris Evans Brasil é traduzido pelo Google Tradutor, NENHUM, as duas tradutoras que cuidam do site tem experiência internacional e longos anos de cursos em língua inglesa. Já teve algumas situações que a notícia passou sem revisão por falta de tempo para a postagem e a vontade em ser sempre o primeiro a dar a notícia, mas isso mudou faz uns seis meses, pois estamos valorizando qualidade do nosso site.

> Não gosto quando passam dias sem postar nada.
Comentário: Isso já não é algo que podemos resolver. Todo dia eu eu abro nosso fórum de notícias para ver se saiu algo novo do Chris, e sabemos que ele fica dentro de casa muitas vezes ao ano, fica escondido mais do que aparece, então aí é com o Chris que fica dias sem sair na rua, ou sem anunciar algum trabalho. Então, quando ficamos dias sem postar algo, é porque realmente não tem o que postar, por isso contamos com vocês para mandar vídeos e entrevistas para gente traduzir, ou etc, para sempre ter algo para animar o site.

Um pouco da demora ao traduzir
Comentário: Como vocês viram no vídeo, nossa equipe é feita com pessoas de verdade e não robôs, então quando demoramos para traduzir algo é porque ou a pessoa responsável pela tradução está muito ocupada, com trabalho, estudo ou situações da vida, ou porque tem uma lista gigante de coisas a serem traduzidas na frente, essa semana por exemplo tem uns 18, 20 vídeos na lista de tradução, e não tem como fazer tudo de uma vez só. Então, por enquanto não tem como isso mudar mesmo.

Falta atualizar informações e alguns links estão com defeito
Comentário:
Fiz uma limpa e atualização recente no site, se notar mais algo que precisa ser atualizado, por favor, mande em nosso Ask que será ajeitado imediatamente!

Só acho o site escuro, mas isso é meu gosto pessoal.
Comentário:
Isso é mais questão de gosto mesmo, hahaha, a gente fez o site escuro, mas onde tem coisas para ler, é sempre com o fundo branco, para dar essa quebrada. Mas uma vez por ano a gente tenta atualizar o layout do site, se baseando nas fotos mais recentes, quem sabe a gente faça um mais claro da próxima vez? Hahaha

A demora para responder as dúvidas em relação ao Chris.
Comentário:
Caso queira que sua resposta seja respondida com mais rapidez, mande em nosso Ask, pois eu, Flávia, entro lá duas ou três vezes por dia e normalmente está vazio. Quando você manda algo no Face ou Twitter, as moderadoras precisam passar essa mensagem para mim, para aí eu responder, então quer agilidade? Ask! Hahaha

Algumas vezes a demora para postar fotos e matérias traduzidas.
Comentário:
Como dito no vídeo, a maioria de notícias que saem do Chris saem à noite em Los Angeles, o que, devido ao fuso-horário, já é de madrugada aqui. Então, sempre as notícias virão no dia seguinte, provavelmente próximo a hora do almoço, já que as pessoas envolvidas na postagem e tradução tem compromissos cedo pela manhã.

Fanfics
Comentários:
As fanfics postadas no site não são de nossa responsabilidade, e estão sem atualização faz um tempo, então caso você não goste da fanfic ou algo assim, pedimos para entrar em contato com a autora. Nós, como site, fazemos essa divulgação, pois em várias situações já pediram fanfics do Chris e a gente nunca sabe o que passar a eles.

Jenny Slate
Comentário: Essa eu gostei! Hahaha Mas a Jenny é algo do Chris, não do Chris Evans Brasil, mas tudo que envolve o Chris, a gente precisa noticiar, isso não é algo que podemos mudar, se tem o nome do Chris no meio, a gente vai divulgar para vocês.

O que pode ser melhorado ou o que falta no Chris Evans Brasil?
Queria mais uns vídeos antigos dele, da época dos filmes doa vingadores. São bem divertidos.
Comentário:
Caso queira que algum vídeo antigo seja traduzido, mande em nosso ask que assim que tiver livre dos atuais, nós iremos traduzir. Já que sempre focamos nos vídeos atuais.

Mais divulgação de fanfics
Comentário:
Enquanto algumas pessoas não gostam, outras adoram. A gente pede para o povo enviar as fanfics para gente, e atualmente ninguém tem enviado, nem mandado atualizações, e não temos como ir atrás disso, pois aí analisaríamos a qualidade do trabalho, e não temos tempo para isso.

As traduções das notícias e, consequentemente, suas revisões antes dessas notícias serem postadas e anunciadas aos fãs que acompanham a página. Eu acessaria muito mais o site se esse fator, exclusivamente, melhorasse.
Comentário:
Como dito na resposta acima, isso é algo que estamos trabalhando diariamente para melhorar, pode confiar!

O que eu diria era em relação aos vídeos legendados, mas vocês estão atualizando maravilhosamente bem, e eu amei que agora estão usando o Facebook para postar vídeos, já que não tem mais o vimeo, e eu amava os vídeos que tinham lá, pois não podiam ser colocados no youtube (lembro de vocês explicando o pq)
Comentário:
Devido aos direitos autorais nos vídeos do Chris, está cada dia mais difícil achar um lugar para manter todos os vídeos do Chris, então estamos ficando com o YouTube e com o Facebook, já que são meios mais conhecidos pelo pessoal.

Foto dele bebê e pelado
Comentário:
Ambas serão divulgadas quando saírem! Hahahah

O site está ótimo, porém tem que continuar a melhorar cada dia mais.
Comentário:
Sempre!

Amei a postagem de fotos diárias do Chris, que vocês faziam ano passado, acredito que poderiam fazer novamente.
Comentário:
Esse foi um trabalho bem cansativo, e até conseguirmos mais pessoas na equipe, teremos que suspender isso por um tempo.

Colocar mais traduções no twitter
Comentário:
Tudo que é postado no site, é divulgado em todas as nossas redes sociais.

Talvez uma equipe mais preparada ao fazer o trabalho em geral , cada uma função específica e cada um realizando as suas responsabilidades com mais rapidez e precisão
Comentário:
Temos já uma equipe preparada para isso, mas como dito no vídeo, estamos vendo a necessidade em aumentar nossa equipe, mas faz meses que divulgamos vagas abertas e nenhuma pessoa se deu ao trabalho em se candidatar e quando manda mensagem fica bravo ao saber que o trabalho é voluntário. Não ganhamos por isso, mas fazemos sempre o melhor, o que está ao nosso alcance.

Mais informações da vida pessoal do lindo
Comentário:
Só divulgamos o que é liberado online, não temos contato com ele ou a equipe para saber esses detalhes. Mas queremos e tentamos há anos esse contato com eles.

Acho que só nas votações mesmo, algo para ajudar o Chris a ganhar os prêmios que ele concorrer.
Comentário:
Não temos como fazer algo se os leitoras não ajudam, nos divulgamos com frequência, mas se o pessoal não ajudar, não temos como forçar.

Alguma forma de conseguir nos representar e sermos reconhecidos por ele como fãs.
Comentário:
Há anos tentamos algum tipo de reconhecimento, evento e coisas assim, mas nunca fomos respondidos. E isso é uma tentativa diária, até frustrante para gente, então é complicado.

Poderia apresentar algumas resenhas dos filmes que ele participou.
Comentário:
Sobre as resenhas, nós traduzimos muito isso durante um tempo, mas começamos a notar que eram notícias que o povo não clicava, então optamos por gastar nosso tempo em traduções de vídeos e entrevistas que eram muito mais vistas.

Que todos os adms, por mais que não gostem de algumas relações do Chris não incitar outras pessoas a agredirem verbalmente essas pessoas. Da mesma forma que não gostariam que falassem de alguém que conhecemos não é legal vc falar de alguém que não conhece totalmente, ou não entende algumas atitudes ou falas. Dar opinião é ok, todos tem o direito, mas fazer suposições sobre o caráter ou sobre a aparência não é certo
Comentário:
Nós nunca falamos mal de alguém gratuitamente, e nunca incitamos os leitores a agredirem outras pessoas, vocês fazem isso e nós julgamos totalmente, mas quando pedem NOSSA opinião, nós damos a NOSSA opinião. Não vamos mentir só para ‘ficar bonito’, e isso é algo que eu permito que minha equipe faça, quanto mais próximos dos leitores, mais confortáveis vocês se sentirão. Então sempre que vocês pedirem nossa opinião, nós seremos honestos.

Acho que faltam algumas promoções ou gincanas
Comentário:
Não temos dinheiro para fazer isso, pois tudo que é gasto no CEBR vem do nosso bolso. 🙁

Agradecemos a todos que tiraram um tempinho para responder a nossa pesquisa, tentaremos ver, baseado nas respostas, o que podemos fazer para melhorar, e caso vocês queiram alguma resposta mais rápida, mande em nosso Ask, que eu respondo, então fica mais fácil.

Esquire: Chris Evans está pronto para lutar
16
03
postado por Flávia Coelho

Seu sucesso como Capitão América transformou Chris Evans em uma das coisas mais certeiras de Hollywood, o que significa que ele pode fazer o que quiser em seu tempo livre. Então por que pular de paraquedas e entrar nessa com David Duke?

Os comandos canadenses são os primeiros a pular. Nosso avião alcança uma altitude de cerca de 2400 metros (8000 pés); nossa porta traseira se abre. Embora seja um dia quente de inverno lá em baixo no Sul rural da Califórnia, aqui em cima, nem tanto. Sai-se 8 comandos, todos de camuflagem preta e vermelha, um atrás do outro. Para eles é um exercício de treinamento, e Jesus, esses bastardos insanos estão animados! O último Canuck a sair em direção ao nada é um garanhão estranhamente alto com com um corte de tripulação e um bigode de guidão; antes dele pular, ele manda um sorriso para a gente. Sim, sim, a gente entende: você é f***.

Momentos depois, o avião está a 3000 metros (10000 pés), e os próximos a pular é um casal do Oriente Médio na casa dos trinta. Esses dois não aguentam esperar. Eles estão estáticos. Paraquedismo claramente é importante para eles. Por que? Eu não consigo parar de pensar nisso. É igual preliminares [para eles]? Será que eles correm para o carro depois de aterrissarem e mandam ver no estacionamento? Eles dão um joia para gente e lá se vão.

Desse jeito, estamos a 3800 metros (12500 pés) e é nossa vez. Eu e Chris Evans, reconhecido pelo universo a fora como a estrela dos quadrinhos da Marvel, Capitão América e os filmes dos Vingadores. Os cinco filmes em série, os quais começaram em 2011 com Capitão América: O Primeiro Vingador, arrecadaram mais de $4 bilhões.

Nós dois, mais quatro membros da tripulação, somos os únicos que sobraram na traseira do avião. Sobre o alto zumbido das hélices duplas, um dos tripulantes grita “Certo, quem vai primeiro?”.

Evans e eu estamos sentados em bancos opostos um do outro. Nenhum de nós responde. Eu olho para ele; ele olha para mim. Eu me sinto como se tivesse engolido um rato vivo. Evans está todo e todo, todo descolado Capitão América, sorrindo para todos os lados.

Enquanto estávamos esperando para embarcar no avião, Evans me disse que quando ele foi deitar na noite anterior, tudo que ele conseguia pensar era “eu explorei a sensação de e se o paraquedas não abrir?…”

Ah você sabia?

“… Aqueles últimos minutos de você sabe. Como em você sabe que você vai fatalmente se espatifar”. Você não vai desmaiar; você vai estar bem acordado. Então o que? Eu fecho meus olhos? Esperançosamente, que seja rápido. As luzes se apagam. Eu espero mesmo que seja rápido. E aí eu fiquei, se você vai mesmo fazer isso, vamos fingir que não tem como isso dar errado. Só vá com tudo e pule do avião com gosto”. Evans também disse que ele pesquisou a taxa de fatalidades no paraquedismo. “É, tipo, 0,006 fatalidade por 1000 saltos. Então acredito que nossas chances sejam boas”.

Novamente um dos membros da tripulação grita “Quem vai primeiro?”

Novamente eu olho para Evans; novamente ele olha para mim. O rato está correndo em círculos no meu estômago.

Eu olho para Evans; ele olha para mim.

Outro tripulante pergunta “De quem foi a ideia? ”

Foi uma pergunta excelente.

Eu pergunto ao Evans a mesma coisa quando nos conhecemos pela primeira vez, na noite anterior ao nosso salto, em sua casa. Ele mora no topo das montanhas de Hollywood, em um racho contemporâneo no centro de um jardim estilo Japonês. O lugar tem uma vibe de retiro de meditação de LA – tem até uma estátua do pequeno Buda na entrada.

O cara que abre a porta da frente está em jeans, uma camiseta, e Nike; ele tem um boné preto com o logotipo da NASA, e sua barba é o bastante considerável e por um segundo você esquece que é o mesmo cara que interpreta um super-herói com cara de bebê. Nosso aperto de mão na entrada [de sua casa] é interrompido quando seu cachorro avança para minha virilha. Evans se desculpa por isso.

Nós conversamos um pouco. Evans é do subúrbio de Boston, um filho de quatro crianças criadas pelo pai, um dentista, e a mãe, que comanda um teatro da comunidade. O ponto é, ele é um fã dos Patriots, e com o Super Bowl LI, entre os Patriots e os Falcons, que acontecia em alguns dias [da data do paraquedismo e da sessão de fotos para a revista], é a única coisa que passa por sua [Evans] cabeça. Pode apostar seu Sam Adams – ele goza falando que vai ao jogo em Houston. “Ai meu Deus ”, ele diz, fazendo uma dancinha. “Eu não acredito que é esse final de semana”.

Como qualquer fã dos Patriots que se preze, Evans está super puto com o comissário da NFL Roger Goodell.
Evans não vai ao Super Bowl LI com a lista de atores de Hollywood [que são fãs dos Patriots] como Mark Wahlberg, Matt Damon, e Bem Affleck. Para constar, ele nunca conheceu o Damon, e sua única interação com Wahlberg foi a um par de anos atrás num evento dos Patriots. Evans, no entanto, se humilhou na frente do Affleck.

Em torno de 2006, Evans se encontrou com Affleck para falar sobre Medo da Verdade, o qual Affleck estava dirigindo. Evans estava andando pelo corredor, procurando o cômodo onde era para eles se encontrarem. Passando por um escritório com porta aberta, ele ouviu o Affleck, com aquele forte sotaque dele de Boston, gritando “Ai está ele! ” (Evans imita o Affleck direitinho).

Naquela época, Evans já tinha tido se acostumado com a fama por causa de Tocha Humana, Johnny Storm, no Quarteto Fantástico de 2005, mas mesmo assim ele teve uns surtos [ao conhecer Affleck]. Como ele conta: “A primeira coisa que disse a ele foi: ‘Será que vou ter problema com onde eu estacionei?’ e ele perguntou ‘Onde você estacionou? ‘, e eu disse ‘No parquímetro’. E ele disse ‘Você colocou dinheiro no parquímetro? ‘e eu disse sim. E ele disse ‘Bem, que acho que você vai ficar bem’. E eu pensei, nossa começamos bem! ”. Constatando o óbvio: Evans não entendeu essa parte.

Não, Evans vai ao Super Bowl com seu irmão e três de seus amigos mais próximos. Como qualquer fã dos Patriots que se preze, Evans está super puto com o comissário da NFL Roger Goodell por impor a suspensão de Tom Brady pelo Deflategate [longa história para o time]. Pegando duas cervejas do freezer que está praticamente vazio, Evans diz: “Só quero ver o Goodell entregar o prêmio para Brady. Goodell. Pedaço de merda’.

Na sala de estar do Evans, não tem nada do Capitão América. Tons de terra, mesas que parecem ser feitas de madeira recuperada. À vontade. Desorganizado. Portas de vidro se abrem para um quintal com uma vista incrível das montanhas de Hollywood. Evans se espreguiça em um dos dois sofás. Eu sento no outro e pergunto “De quem foi essa ideia de saltar?” E já que nenhum de nós sabe de quem foi a ideia, ambos sabemos que o que eu realmente estou perguntando é Por que? Por que, cara, por que você quer saltar (comigo) da porra de um avião? “Sim”, ele diz abrindo a cerveja, “Não faço ideia do que estava pensando!”

Se ajeitando no sofá, ele geme. Evans me explicou que ele está todo dolorido porque ele começou a rotina de work out no dia antes [a visita] para entrar em forma para os próximos dois filmes do Capitão América. Os filmes serão filmados de uma vez só, começando em Abril. Depois disso, nada de fantasia vermelha, branca e azul para o ator de 35 anos. Ele terá completado seu contrato.

“Sim”, ele diz abrindo a cerveja,

“Não faço ideia do que estava pensando!”

Lá em 2010, Marvel apresentou ao Evans um contrato de nove filmes. Ele insistiu em assinar apenas seis. Alguns membros da família acharam que ele foi louco de dar meia volta em um projeto tão seguro e lucrativo. Evans via diferente.

Leva cinco meses para filmar um filme da Marvel, e quando você soma as obrigações promocionais para cada um, bem, caralho, cara. Evans sabia que enquanto ele estivesse ligado ao Capitão América, ele teria pouco tempo para tomar outros projetos. Ele queria dirigir, ele queria fazer outros personagens – papeis que fossem mais humanos – como o de principal em Gifted, o qual chega aos cinemas mês que vem. O roteiro o levou às lágrimas. Evans conseguiu apertar o filme entre os do Capitão América e Os Vingadores.

Em Gifted, Evans estrela como Frank Adler. Você não consegue um papel mais humano do que o de Adler, um mecânico de motor de barco com graxa debaixo das unhas, com vida de solteirão na Flórida. Depois de uma série de circunstâncias trágicas, Adler se torna o pai substituto de sua sobrinha, Mary, uma aluna do primeiro ano com o QI do Einstein. Ele reconhece que Mary é uma geniazinha, e ele faz de tudo para que ninguém mais note. Dadas as circunstâncias anteriormente, Adler testemunhou o que pode acontecer quando uma criança com uma mente brilhante é pressionada demais e muito rapidamente. E aí a professora de Mary entra em cena. Ela descobre que a criança tem um dom e problemas de drama na família.

Durante um momento do filme onde as coisas não vão do jeito que Adler queria, ele sarcasticamente refere a si mesmo como um “porra de um herói”. Evans disse que a fala não era para fazer comparações entre o super-herói Steve Rogers (vulgo Capitão América) e o Homem de Todos, herói Frank Adler. Mas já que ele mencionou.

“Com Steve Rogers”, disse Evans, “Mesmo que você esteja num filme enorme com um orçamento enorme e fantasias estranhas, você ainda busca a verdade sobre o personagem”. Dito isso, “Com Adler, é legal interpretar alguém relacionável. Eu acho que foi a Julianne Moore que disse ‘A plateia não vai para ver você; eles vêm para ver eles mesmos’. Adler é alguém que você pode segurar como um espelho para alguém no público. Eles se identificarão muito mais facilmente com Frank Adler do que Steve Rogers”.

Dodger. É o nome do cachorro do Evans, o qual arregaçou minhas bolas e têm feito um ótimo trabalho em fazer as pazes [comigo] se acariciando em mim no sofá. Evans o pegou quando ele estava filmando Gifted; em uma das últimas cenas foi gravada num abrigo de animais na Geórgia. Evans queria um cachorro desde que seu último amorzinho morreu em 2012. Então ele se encontrou andando no corredor desse cachorro, e lá estava o boxer de raças mistas, abanando o rabo e parecendo como se já pertencesse ao Evans.

Dodger não é exatamente um nome que se espera de um fã roxo dos esportes de Boston. Seus amigos de sua cidade natal o zoaram bastante por isso. Mas ele não abandonou seu Red Sox pelo time de Los Angeles [baseball]. Quando criança, ele amava o filme de animação da Disney, Oliver e Seus Companheiros, e seu personagem favorito era o Dodger. Antecipando o sofrimento que iria obter de seus amigos, Evans considerou outros nomes. “Você pode colocar Doorknob” ele disse “e em um mês ele um Doorknob”. A mãe de Evans o convenceu a confiar nos seus instintos.

Perto da época quando Evans estava terminando Gifted e voltando para Los Angeles com Dodger, a campanha presidencial de 2016 ainda estava na fase em que ninguém, incluindo o ator – um apoiador de Hillary Clinton – achava que Trump tinha chance. Ele ainda não acredita que Trump ganhou.

“Eu sinto raiva”, ele disse. “Eu sinto fúria. É inacreditável. As pessoas estavam tão desesperadas por ouvir alguém dizer que alguém é culpado. Eles estavam muito feliz por ouvir que alguém estava com raiva. Ouvi alguém dizer que Washington é uma droga. Eles só querem algo novo sem realmente compreenderem. Quero dizer, caras como Steve Bannon – Steve Bannon! – esse cara não tem lugar na política!”

Evans tem feito, e continua a fazer, seu ponto político no Twitter. Ele tweetou que Trump deveria “parar de dar corda a mentiras”, e ele recentemente acabou em um debate polêmico no Twitter com um antigo líder da Ku Kux Klan, David Duke, sobre a escolha de Trump sobre o procurador geral, Jeff Sessions. Duke fez uma acusação sem fundamento sobre Evans estar sendo anti semita; Evans encorajou Duke a procurar amor: “É mais forte que o ódio; Nos une. Prometo a você que está logo depois de raiva e medo”. Fazer declarações políticas e engajar-se em tais trocas [de opiniões] em lugares públicos [como rede social] é uma coisa bastante arriscada para a estrela de Capitão América fazer. Sim, conselheiros o disseram muito “Olha, estou em um negócio onde você tem que vender ingressos”, ele disse “Mas meu Deus, eu não seria capaz de me olhar no espelho se sentisse algo forte por algo e não falasse sobre. Eu acho que depende de como você fala. A gente pode discordar. Se eu constato minha opinião e as pessoas resolvem não irem ver meus filmes como resultado, eu estou tranquilo com isso”.

Trump. Bannon. Política. Agora Evans está animado. Ele sai do sofá, anda até a varanda, acende um cigarro. “Algumas pessoas dizem ‘Você não vê o que está acontecendo? É hora de gritar!’ ”, diz Evans. “Sim, eu vejo, e é hora de calma. Porque nem todo mundo que votou para Trump é um intolerante [ignorante] horrível. Tem muitas pessoas nesse meio; e essas são as pessoas com quais você não pode perder a credibilidade. Se você está tentando mudar a cabeça de alguém falando muito, você pode se tornar a poluição sonora”.

Evans tem uma história bem notável sobre como chegou a Hollywood.

Durante seu primeiro ano de ensino médio, ele sabia que queria atuar. Ele fazia muito isso. Na escola. No teatro da mãe dele. Ele amava. “Quando você está fazendo uma peça com 13 anos de idade e tem uma noite de estreia? Nenhum dos meus amigos tinham noites de estreia. ‘Não posso dormir aí com vocês, caras; eu tenho uma noite de estreia’ ”.
Naquele mesmo ano, ele fez uma peça de dois caras. Para todas as mais de vinte e tantas peças que Evans tinha feito até aquele ponto, a preparação significava ir para casa, memorizar as falas e fazer algumas passagens com o elenco. Entretanto, para sua peça, Estrela Caída [Fallen Star], ele e sua co-estrela ensaiavam passando o diálogo um com o outro. Hora depois de hora, noite depois de noite.

Estrela Caída é sobre dois amigos, um deles acaba de morrer. Conforme a peça abre, um dos personagens chega em casa após o funeral e encontra o fantasma de seu amigo morto. Evans era o fantasma. Esperando nos bastidores na noite de estreia, ele sabia que não tinha decorado todas as falas, mas ele tinha a essência e a emoção da peça toda. No palco, ele relembra “Eu falava as falas não porque eu tinha as memorizado, mas porque a peça estava em mim. Eu acreditava no que eu estava dizendo”.

Ele estava viciado. Ele queria fazer mais desse negócio de atuar – atuar de verdade. Ele queria fazer filmes, na qual a câmera estivesse nele e ele pudesse ser apenas o personagem, além do teatro, no qual o ator tem que atuar em um cômodo [para público].

Um amigo da família que era um ator de televisão aconselhou Evans dizendo que se ele quisesse ir para Hollywood, ele precisaria de um agente de talentos. No final de seu primeiro ano do ensino médio, ele tinha um pedido um tanto quanto corajoso para seus pais: Se ele encontrasse um estágio com um agente de elenco na cidade de Nova York, eles permitiriam que ele morasse lá e iriam pagar o aluguel [para ele]? Eles concordaram. Evans conseguiu um bico com Bonnie Finnegan, a qual trabalhava no programa de TV Spin City.

“Eu fodi tudo. Perdi minha virgindade naquele ano. 1999 foi um dos melhores anos da minha vida”. Até que não foi.
Evans escolheu fazer um estágio com um agente de elenco porque ele achava que ele tinha mais de uma chance de interagir com outros agentes tentando conseguir audições para seus clientes.
Ele tinha 16 anos.

Finnegan botou Evans no telefone; sua responsabilidade incluía marcar encontros para audições. Até o final do verão, ele escolheu os três agentes com quem ele tinha a melhor relação e pediu a cada um deles para dar-lhe uma audição de cinco minutos. Todos os três disseram que sim. Depois de ver sua audição, os três estavam interessados.

Evans escolheu o que Finnegan tinha recomendado, Bret Adams, que disse a Evans voltar a Nova York para audições em Janeiro, um piloto de temporada de uma série de TV. De volta em casa, ele tinha dobrado algumas classes do primeiro semestre de seu terceiro ano, se formou mais cedo, e voltou a Nova York em Janeiro. Ele pegou mesmo buraco de merda de apartamento em Brooklyn que ele tinha na época do estágio com Finnegan. Ele conseguiu um papel no piloto de Opposite Sex. Ainda melhor, o show decolou e começaram a gravar em Los Angeles no outono.

“Eu sei que vou para Los Angeles em Agosto”, diz Evans relembrando a aquele período. “Então eu voltei para casa na primavera e acordar por volta do meio-dia, passar no colégio para ver meus amigos, a gente ficava chapado no estacionamento. Eu fodi tudo. Perdi minha virgindade naquele ano. 1999 foi um dos melhores anos da minha vida”. Até que não foi.

Não fazia nem um mês que ele estava em Los Angeles e ligaram para ele de casa [Boston]. Seus pais estavam se divorciando. Evans nunca adivinhou.

Família e amor e as lutas nestes são parte do que atraiu Evans para Gifted.

“Na minha própria vida, eu tenho uma conexão com a minha família e com o valor dessas ligações”, ele diz. “Eu sempre amei histórias sobre pessoas que põem a família antes deles mesmos. É um esforço tão nobre. Você não escolhe a família, como escolhe os amigos. Especialmente em Los Angeles. Você realmente começa a ver como as amizades são postas à prova; agita todos os egos. Mas se algo realmente dá errado em uma amizade, você tem a opção de não ser amigo mais. Sua família – é sua família. Tentar fazer o sistema funcionar e não só tentar ser funcional como também apreciável é um esforço muito desafiador, e é assim que a minha família é claramente”.

No avião, uma decisão foi feita.

“Eu quero ver você pular primeiro”, Evans grita para mim.

Mas claro que quer.

Como qualquer centro legal e respeitável de paraquedismo, Skydive Perris, que está nos providenciando com essa “experiência”, não amarra um paraquedas nas suas costas. Primeiro, você vai a uma sala por um período de instruções. Então você vai a outra sala, onde assina os seus direitos.

Você deve estar se perguntando como uma estrela de uma franquia de bilhões de dólares com dois filmes faltando para filmar consegue autorização para pular de um avião – nem pense na baixa taxa de fatalidades, como Evans apresentou. Eu também.

“Bem, eles te dão todas essas políticas de segurança, mas mesmo se eu morrer, o que eles [da Marvel] vão fazer? Processar minha família? Eles provavelmente vão elencar um novo cara por um preço mais baixo e economizar uma grana”.
Já pensando que a resposta deve ser com certeza não, eu pergunto ao Evans se ele já tinha pulado de paraquedas antes. Mas acontece que sim, ele já tinha pulado com uma ex-namorada. Acontece que essa ex-namorada está agora casada com Justin Timberlake. Evans e Jessica Biel namoraram vai e volta de 2001 a 2006. Eles saltaram juntos quando Biel teve a ideia para o Dia dos Namorados. De acordo com a mídia, Evans estava recentemente namorando sua co-estrela de Gifted, Jenny Slate, que interpreta a professora. “Sim”, ele diz, “Mas quero evitar essas perguntas”. Você quase consegue ouvir o coração dele palpitando.

“Há uma certa experiência de vida compartilhada que é difícil para outra pessoa que não está nesta indústria de compreender”

Terminamos discutindo amplamente os desafios únicos que uma estrela internacional como Evans enfrenta quando se trata de namoro, especificamente o fator de confiança. Evans supõe que é por isso que tantos atores namoram outros atores: “Há uma certa experiência de vida compartilhada que é difícil para outra pessoa que não está nesta indústria de compreender”, diz ele. “Permitir que alguém vá trabalhar com alguém por três meses e eles não irão se ver. Realmente, certamente coloca o relacionamento em teste.”

Em Gifted, há um momento em que o personagem de Slate pergunta a Adler qual é seu maior medo. O maior medo de Frank Adler é que ele arruinará a vida de sua sobrinha. O maior medo de Evans é ter arrependimentos.

“Como sempre, tipo, de querer estar lá ao invés de aqui. Eu acho que estou preocupado que de repente vou envelhecer e ter arrependimentos, perceber que eu não tenho cultivado o suficiente o fato de apreciar o agora e se render ao momento presente”.

As reflexões de Evans têm algo a ver com o fato de ele estar lendo The Surrender Experiment. “É sobre a noção básica de que estamos apenas de bom humor quando as coisas estão indo do jeito que queremos”, diz ele. “A verdade é que a vida vai se desenrolar como ela vai se desdobrar, independentemente da sua vontade. Se você é um participante ativo nessa consciência, a vida meio que te dá uma lavada sobre você, boa ou ruim. Você meio que se torna um pouco Teflon para as lutas que nos autoinfligimos”.

Ele continua: “Nossas mentes conscientes estão muito espalhadas. Nós nos preocupamos com o passado. Nos preocupamos com o futuro. Nós fazemos rótulos. E tudo isso nos deixa muito separados. O que eu estou tentando fazer é acalmar. Acalmar esse cérebro de vez em quando e esperar que esses períodos de silêncio e quietude durem mais. Quando você faz isso, o que sobe da neblina é uma espécie de rendição. Você está mais conectado ao invés de estar separado. Muitas perguntas sobre o destino ou o propósito, ou qualquer coisa dessas – não é como se você obtivesse respostas. Você percebe que não precisava das perguntas.”

Isto aqui – essa coisa de se render, de deixar a vida se desenrolar, dar o salto – é por isso que ele queria ir para o paraquedismo. É por isso que aquele menino de dezesseis anos deu o salto e passou o verão em Nova York; É por isso que ele deu o salto e recusou o contrato de nove filmes; É por isso que ele conseguiu Dodger. Rendição. Dar o salto.
Então eu vou primeiro.

Ah, um detalhe importante: novatos como eu e o Evans, não pulamos sozinhos. Graças a Deus. Cada um de nós está fazendo um salto Tandem. Cada um de nós está preso pelas costas à frente de um saltador profissional. Eu estou preso a um cara de quarenta anos chamado Paul. Considerando o que está prestes a acontecer, eu cheguei à conclusão que seria bom eu conhecer um pouco do Paul. Ele me contou que costumava a ser dono de um bar em Chicago. Evans está preso a uma jovem chamada Sam, que parece ter vinte e alguma coisa. Ela tem uma mecha rosa meio roxa no cabelo preto dela e isso diz coisas como “fodona”. Aliás, Sam se apresentou falando “Eu sou a Sam, mas pode me chamar de Fodona”.

Na porta aberta do avião, minha mente vai para minha esposa e dois filhos adolescentes, para aqueles que eu amo, e para os textos que eu acabei de enviar no caso do meu paraquedas falhar. Então, Paul e eu, bem, principalmente a Paul, balançamos suavemente para trás e para frente para construir impulso para nos afastarmos do avião, afastando-nos de tudo o que parece sensato.

Três.

Dois.

Um.

Puta merda.

PUTA MERDA. Isso é o que eu grito enquanto caímos em queda livre de 3800 metros (12500 pés), a mais de 160 km/h, em direção a terra. A qual eu não consigo parar de encarar. Eu não penso em nada. Não em viver. Não em morrer. Nada. Eu simplesmente sinto… Eu tenho que deixar [acontecer].

De repente, tudo para. Eu estou lacrimejando. Paul puxou o paraquedas, e tudo, de fato, se abre. É fantástico, porque significa que eu tenho uma chance muito menor de morrer. Mas também é meio chato. Eu tive que desapegar. De tudo. Eu tinha escolhido jogar aquelas probabilidades sobre quais Evans tinha falado. Eu tinha abraçado o salto e deixando a vida se desdobrar.

Agora eu tinha sido empurrado para trás. Eu aterrissaria. De volta à terra, eu estava tão alto e de onde eu tinha sido removido. De volta a tudo isso.

Uma vez que estou no chão, seguro e inteiro, um funcionário se apressa e pergunta como me sinto. Eu digo: “Eu me sinto como o Capitão América.”

O funcionário passa e faz a Evans a mesma pergunta. Ele diz que se sente bem. Então ele fez outra pergunta: Qual era a sua parte favorita?

“Saltando para fora”, diz ele. “Saltar para fora é sempre uma emoção real.”

Tradução: Marina de Castro.
Créditos: Chris Evans Brasil.

Chris Evans e Jenny Slate se separam após menos de um ano de namoro
08
02
postado por Flávia Coelho

É o fim! Chris Evans e Jenny Slate colocaram um fim no seu relacionamento depois de menos de um ano namorando, a confirmação é da Us Weekly.

Uma pessoa de dentro nos contou que o par terminou recentemente, por volta de duas ou três semanas atrás. “Foi muito amigável e uma decisão mútua de ambos, por conflitos de horários, mas eles se mantêm amigos”, disse a fonte.

Us Weekly tentou falar com os dois astros e não teve resposta de nenhum lado.

Apesar da decisão de se separar, a atriz de Obvious Child, 34, elogiou Evans, 35, durante uma entrevista conosco no Sundance Film Festival em Janeiro. “Ele é um ótimo cara, tem todos os sentidos”, ela disse naquele tempo.

Como reportado anteriormente, o ator de Os Vingadores e Slate, que começaram a se encontrar em maio de 2016, levaram seu relacionamento à público e fizeram sua primeira aparição no tapete vermelho na première de A Vida Secreta dos Pets em Nova York, no último Junho.

Depois de caminhar pelo tapete vermelho com Evans, a atriz se abriu para o Entertainment Tonight sobre o romance com o bonitão de Hollywood. “Eu nunca tive uma grande première antes, então é bom ter alguém que saiba como isso funciona”, ela disse ao ET. “É como se eu tivesse meu namorado dos sonhos da sétima série realizado. A gente não se conheceu enquanto crescíamos, mas crescemos em cidades próximas e temos sido amigos desde então”.

Us Weekly reportou com exclusividade que o casal começou o relacionamento pouco depois de Stalte terminar com seu marido de três anos Dean Fleicher-Camp, Maio passado. Antes de Slate, Evans namorou atrizes como Jessica Biel e Minka Kelly.

Evans e Slate estrelarão o inédito drama, Gifted. Durante uma aparição no Unqualified da Anna Faris em Abril de 2016, a atriz de Parks and Recreation falou sobre as suas primeiras impressões sobre Evans enquanto trabalhavam no filme.

“Eu não sabia o que esperar quando conheci Chris”, ela disse. “Eu estava um pouco assustada porque eu não o conhecia. Ele é um cara gigante com grandes músculos e é o Capitão América. Como a gente se conecta? Na primeira noite que a gente se saiu, eu estava animada, eu podia sair com Chris Evans por umas 90 horas”.

Tradução: Flávia Coelho.
Créditos: Chris Evans Brasil.

Fonte.